From the river to the sea
Romance languages:
Romanian: De la rau la mare!
Spanish: DEL RÍO AL MAR!
Portuguese: Do rio ao mar!
Catalan: Del riu a la mar!
Sardinian: Da su riu a su mare!
Italian: Dal fiume al mare!
French: Du fleuve à la mer!
Romansh: Dal flum fin a la mar!
Galician: Do río ao mar!
River is derived from Ri (Ra,Rhea,Re,Ria) even in English.
Romanian, Spanish, Portuguese and Catalan use both RI(ver) and MAR(e) derived from MATRIA > MER (MARY, etc).
MAT + RIA = MATRIA
Ra > tigRA> tigER, lion.
Germanic languages:
German: Vom Fluss bis zum Meer!
etc (neither RI, nor MER are used in Germanic languages, apart from German and English).